in large part
美
英 
- un.樂意;在很大程度上
- 網絡大部分;大部份;大部份時間
英漢解釋
英英解釋
例句
Those ties have been strained throughout much of his presidency, in large part due to the war in Iraq.
在布什擔任總統的大部分時間里,美國跟這些國家的關系緊張,主要原因是伊拉克戰爭。
Such a choice depends in large part on the personality of the translator and that it is essentially an aesthetic choice cannot be denied.
這樣一個選擇很大程度上取決于翻譯的個性,它本質上是一種審美的選擇是不容否認的。
This book has been a year and a half in the making, and it came together in large part because of you.
這本書已經準備了一年半的時間,因為您,它將變得更加豐富。
Yet Socrates' criticism is further interesting to us, because, to moderns, the point is --in large part -- writing's stability.
蘇格拉底的批評對我們來說仍然更為有趣,因為,對現代人來說——在很大程度上——書寫的穩定性是關鍵。
The steep June decline stemmed in large part from deep cuts to bonuses as manufacturers in particular continued to suffer from weak demand.
6月份工資急劇下跌的主要原因在于,日本企業(特別是制造商)繼續受困于需求疲軟,大幅削減了獎金水平。
That's, in large part, because of our respect for President Abbas and what he's trying to do.
這在相當大的程度上是因為我們尊重阿巴斯主席以及他正在努力做的工作。
From the scientific point of view, boys and girls are equally made of water; as a matter of fact, our bodies are in large part water.
從科學角度說,男女都是水做的。事實上,我們的身體大部分是水。
And it does this in large part by dialing down the activity of the amygdala, long known as the brain's central headquarters of fear.
它會在很大程度上降低黃杏體的活動,長久以來那都被認為是恐懼的中樞。
"And that growth is going to be in large part driven by Asia. "
“而這種增長在很大程度上將由亞洲驅動。”
I am capitan of the ball game team . The failure of this competition due in large part to me , not everybody .
我是球隊的隊長。這次比賽失利,責任大部分在我,而不在大家。
Tools vendors are committed to making a dent in this space, however, in large part because analog is no longer a separate world.
工具廠商致力于該領域取得有效進展,主要是因為模擬領域不再是一個孤立的世界。
These difficulties stem in large part from our lack of satisfactory answers to many questions on which design decisions are based.
之所以有這些困難,主要是由于對據以決定設計的許多問題缺乏滿意的答案。
Our everyday speech is made up in large part of the expressions of uncertainty.
我們的日常用語中有相當一部分是不確定詞。
The common cold has long been a major puzzle, in large part because there isn't just one type of cold bug.
普通感冒長期以來一直是一個很大的謎團,其主要原因是因為造成感冒的致病原并非只有一種感冒病毒。
The global spike in grain prices over the past year is in large part due to the impact on grain supplies of the growing demand for meat.
過去一年中全球谷物價格的突高,很大程度上是由于肉食需求的增長對谷物供應造成的影響。
Cars are an efficient means of transport, transport efficiency of high or low depends in large part on automobile power performance.
汽車是一種高效率的運輸工具,運輸效率之高低在很大程度上取決于汽車的動力性。
Driven in large part by domestic demand, it is reckoned to be among the most resilient economies to external shock.
該國經濟的動力主要源自于國內需求,因此被列為在對外部沖擊面前最為抗跌的經濟體之一。
Is one of many science and engineering libraries based in large part on Fortran source code.
是許多主要基于Fortran源代碼的科學和工程庫中的一個。
The funding crisis in public-sector pensions is, in large part, the result of post-dated cheques written by politicians in the past.
在很大程度上,公共部門養老金資金危機的罪魁禍首是往日政客們開出的遠期支票。
ActiveX document technology is not new, but it has become increasingly popular in recent years, thanks in large part to Internet Explorer.
ActiveX文檔技術是不新,但它已成為近年,大部分到InternetExplorer中感謝中越來越流行。
Today, administration of IGIV, due in large part to its immunomodulatory activity, has expanded to include a number of other disorders.
今天,行政IGIV,大部分是由于其免疫調節活性,已擴大到包括其他一些疾病。現有數據表明,在接受適應癥IGIV將繼續擴大。
"The story for the elderly, where poverty declined, is in large part a Social Security story, and that's a public program too, " he added.
“貧困率下降的老年人群仍是社會保險的重頭戲,這也是一項社會公益項目,”他補充道。
The European banking sector also remains under pressure in large part owing to its exposure to European sovereign credit.
歐洲銀行業部門也仍然承壓,很大程度上是因為它們對歐洲主權債務的敞口。
The key was instead a new emphasis on stability and development, inspired in large part by ideas laid out in Nagl's book.
關鍵在于以新的著重于穩定和發展的謀略取而代之,其靈感大部來自納格書中論述過的觀點。
Eight Banners aristocratic pre-eminent position in Beijing, in large part about Beijing's influence and a unique urban style.
八旗貴族在北京的顯赫地位,在很大程度上影響和左右著北京的獨特城市風格。
All people appear motivated by an inbred striving for self-esteem that is in large part fostered by the approval of others.
那就是所有人都天生有一種追求自尊的本性,這種自尊很大程度上是通過別人的認可來實現。
The research was supported, in large part, by Penn State University, Roche Applied Sciences, and a private sponsor.
該項研究大部分由賓夕法尼亞州立大學、羅氏應用科學和一個個人贊助者提供支持。
We planted the garden in part with flowers. But in large part we planted vegetables.
我在花園里種了些花,但大部分種蔬菜。
Corporate profits have come in above reduced expectations, in large part due to cost cutting.
公司利潤高于預期,在很大程度上緣于削減成本。
Treasure Notes and Bonds: The U. S. government borrows funds in large part by selling Treasury notes and Treasury bonds.
國債:美國政府通過賣出國債大規模借入資金。
But the Republican victory in liberal Massachusetts was seen in large part as a sign of voter anger across the country about the economy.
但是馬薩諸塞州共和黨人的勝利很大程度上被視為全國民眾對經濟形勢的憤怒。
Financial aid for graduate students is in large part provided by individual departments, and the amount of aid varies significantly.
財政援助是研究生在個別部門提供大量的一部分,援助數額相差甚遠。
The storm left thousands of people without electricity in large part of city forcing the close of the schools and manufactories .
這場暴風雨使得城市大部分地區的幾千位居民斷電,學校和工廠也被迫關門。
It was this reason, in large part, which motivated the choice of pointer syntax for the declaration of objects of managed reference types.
從很大程度上說,正是這個原因,促成了對托管引用類型的對象的聲明使用指針語法的選擇。
Asif Ali Zardari, Pakistan's president, last week travelled to China in large part to seek up to $1. 5bn in help towards a bail-out package.
巴基斯坦總統阿西夫?阿里?扎爾達里(AsifAliZardari)上周訪問中國,很大程度上是為該國救市方案尋求至多15億美元的援助。
Such anatomical diversity may be caused in large part by the activity of the sex hormones that bathe the fetal brain.
這些解剖差異,也許大部份是腦子在胚胎期間受到的性荷爾蒙洗禮造成的。
The academic said much of the rapid rate of growth seen in the developed world is tied in large part to manufacturing.
這位學者說,發達國家經歷的高增長很大程度上與制造業有關,而生產率是制造業的關鍵。
The latest Geneva talks got nowhere in large part because America refused to make bigger cuts in its farm subsidies (see article).
美國拒絕進一步削減該國農業補貼金額是最新日內瓦會議毫無進展的一大原因。
Second, the profits being made today are in large part the fruit of the free money provided by the central bank, an arm of the state.
其次,當前賺取的利潤,大多是作為政府機構的央行免費提供資金的結果。
In spite of all of this, Mr Tomblin only just scraped by, thanks in large part to his opponent's relentless efforts to tie him to Mr Obama.
盡管如此,由于他的對手不斷地將他與奧巴馬聯系在一起,因此他僅以微弱的優勢艱難地贏得了選舉。